Welcome  Guest 

Hokkaido University Library Catalog

Help
Keyboard
Japanese
TOP
Database
Northern Studies Collection
Library Web Services
    • Check Status of Loan/Reservation/Extend a Loan
    • Change E-mail Address
    • InterLibraryLoan/Photocopy Request
    • Check Status of Loan/Photocopy
    • Purchase Request
    • Check Status of Purchase Request
    • Check Budget Data
    • Check Budget Expenditures List
    • Change Password(for Library patron-ID)
  • Library
  • HUSCAP
  • 本は脳を育てる
  • Hokkaido University
  • Hokkaido Univ.
  • CiNii Books
  • CiNii Research(articles only)
  • National Diet Library
  • Other search
    • CiNii Books
    • CiNii Research(articles only)
    • National Diet Library

Search Area

search materials(including e-books and e-journals) held by Hokkaido university.

CiNii Books

search materials held by universities in Japan.

CiNii Research(articles only)

search information on academic articles published in Japan.

National Diet Library

search NDL(National Diet Library) online, NDL Digitized Contents and "Aozora Bunko", materials of a Japanese digital library.

Open search condition
  • Simple Search
  • Advanced

Search Conditions

  •  

Document Type

Campus

Search Option

Document Type:
Any:
Title:
Full Title:
Author:
Author ID:
Publisher:
ISBN:
ISSN:
NCID:
Subject:
Classification:
Note:
Year: –
Language:
Sort:
Display:
Any:
Title:
Author:
Journal:
Sort:
Display:
Any:
Title:
Full Title:
Author:
Journal:
Subject:
ISBN:
ISSN:
Year Published: –
Sort:
Display:

» Filtering by

Results

Search keyword:(Standard classification: 801.7)

Results:207items

  • items
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • Display list of Selected Items
  • Send Mail
  • Output File
  • Export EndNote Basic
  • Export Mendeley
Select All
  • 1.
    Books

    本当の翻訳の話をしよう / 村上春樹, 柴田元幸著

    増補版. - 東京 : 新潮社 , 2021.7. - (新潮文庫 ; 11464, む-5-44)

    ID=2001801905 NCID=BC08154050



  • 2.
    Books

    翻訳通訳研究の新地平 : 映画,ゲーム,テクノロジー,戦争,教育と翻訳通訳 / 武田珂代子編著

    京都 : 晃洋書房 , 2017.2. - (立教大学異文化コミュニケーション学部研究叢書 ; 1)

    ID=2001792361 NCID=BB23227050



  • 3.
    Books

    翻訳のココロ / 鴻巣友季子[著]

    東京 : ポプラ社 , 2008.12. - (ポプラ文庫 ; こ2-1)

    ID=2001428154 NCID=BA89641621



  • 4.
    Books

    ぼくは翻訳についてこう考えています : 柴田元幸の意見100 / 柴田元幸著

    東京 : アルク , 2020.1

    ID=2001790358 NCID=BB29663554



  • 5.
    Books

    翻訳の授業 : 東京大学最終講義 / 山本史郎著

    東京 : 朝日新聞出版 , 2020.6. - (朝日新書 ; 768)

    ID=2001783338 NCID=BB30949689



  • 6.
    Books

    通訳というおしごと / 関根マイク著

    東京 : アルク , 2020.2

    ID=2001790862 NCID=BB30526845



  • 7.
    Books

    翻訳 : 訳すことのストラテジー / マシュー・レイノルズ著 ; 秋草俊一郎訳

    東京 : 白水社 , 2019.3

    ID=2001757592 NCID=BB27834328



  • 8.
    Books

    翻訳とアダプテーションの倫理 : ジャンルとメディアを越えて / 今野喜和人編

    横浜 : 春風社 , 2019.2. - (静岡大学人文社会科学部叢書 ; No.65)

    ID=2001761386 NCID=BB27782075



  • 9.
    Books

    通訳者・通訳ガイドになるには / 鑓田浩章著

    東京 : ぺりかん社 , 2019.2. - (なるにはBooks ; 10)

    ID=2001770095 NCID=BB27773766



  • 10.
    Books

    スコポス理論とテクストタイプ別翻訳理論 : 一般翻訳理論の基礎 / カタリーナ・ライス, ハンス・ヨーゼフ・フェアメーア著 ; 伊原紀子, 田辺希久子訳

    京都 : 晃洋書房 , 2019.1

    ID=2001755001 NCID=BB27697963



  • 11.
    Books

    AI時代の翻訳に役立つGoogle (グーグル) 活用テクニック / 安藤進著

    東京 : 丸善出版 , 2018.6

    ID=2001790951 NCID=BB26452723



  • 12.
    Books

    本当の翻訳の話をしよう / 村上春樹, 柴田元幸著

    東京 : スイッチ・パブリッシング , 2019.5. - (Switch library)

    ID=2001764235 NCID=BB28148789



  • 13.
    Books

    翻訳教室 : はじめの一歩 / 鴻巣友季子著

    東京 : 筑摩書房 , 2021.2. - (ちくま文庫 ; [こ39-2])

    ID=2001796785 NCID=BC05583866



  • 14.
    Books

    翻訳ってなんだろう? : あの名作を訳してみる / 鴻巣友季子著

    東京 : 筑摩書房 , 2018.6. - (ちくまプリマー新書 ; 301)

    ID=2001738310 NCID=BB26234529



  • 15.
    Books

    翻訳学入門 / ジェレミー・マンデイ著 ; 鳥飼玖美子監訳

    : 新装版. - 東京 : みすず書房 , 2018.6

    ID=2001754404 NCID=BB26618815



  • 16.
    Books

    翻訳等価再考 : 翻訳の言語・社会・思想 / 河原清志著

    京都 : 晃洋書房 , 2017.3

    ID=2001714128 NCID=BB23531200



  • 17.
    Books

    翻訳技法実践論 : 『星の王子さま』をどう訳したか / 稲垣直樹著

    東京 : 平凡社 , 2016.5

    ID=2001680079 NCID=BB2124384X



  • 18.
    Books

    同時通訳はやめられない / 袖川裕美著

    東京 : 平凡社 , 2016.8. - (平凡社新書 ; 822)

    ID=2001681266 NCID=BB21840780



  • 19.
    Books

    シモネッタのアマルコルド : イタリア語通訳狂想曲 / 田丸公美子著

    東京 : 文芸春秋 , 2014.7. - (文春文庫 ; [た-56-6])

    ID=2001617943 NCID=BB16174781



  • 20.
    Books

    翻訳の倫理学 : 彼方のものを迎える文字 / アントワーヌ・ベルマン著 ; 藤田省一訳

    京都 : 晃洋書房 , 2014.6

    ID=2001658273 NCID=BB15826570



  • Display list of Selected Items
  • Send Mail
  • Output File
  • Export EndNote Basic
  • Export Mendeley
Select All
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
CLOSE

Filtering Item

CLOSE

New Arrivals

  • New Books List
  • New Journals List
  • New Audio Visual Materials List

Title List

  • Journals Title List
  • Audio Visual Title List

Library Web Services

  • Check Status of Loan/Reservation/Extend a Loan
  • Change E-mail Address
  • InterLibraryLoan/Photocopy Request
  • Check Status of Loan/Photocopy
  • Purchase Request
  • Check Status of Purchase Request
  • Check Budget Data
  • Check Budget Expenditures List
  • Change Password(for Library patron-ID)

Relation

  • HUSCAP
  • Northern Studies Collection
  • Database
  • Library
  • Hokkaido University