Link on this page

<Books>
Bilingual books

Publisher 東京 : 講談社インターナショナル
Codes ID=1000055048 NCID=BN14383118

Show details.

Language Undetermined
Other titles variant access title:Bilingual books

Hide subdivided bibliography.

1 1,1-T 英語で話す「日本」Q&A / 講談社インターナショナル株式会社編 [テキスト],[カセット]. - 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.4-1998.11
2 1 英語で話す「日本」Q&A / 講談社インターナショナル, 翻訳情報センター編著 [本編],CD. - 増補改訂第2版. - 東京 : 講談社インターナショナル , 2000.6
3 2 日米比較・冠婚葬祭のマナー / ジェームス・M・バーダマン, 倫子・バーダマン著 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.4
4 3 英語で折り紙 / 山口真著 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.4
5 4 英語で読む日本史 / 英文日本大事典編 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.4
6 5 ベスト・オブ宮沢賢治短編集 / 宮沢賢治著 ; ジョン・ベスター訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.4
7 6 「Japan」クリッピング : ワシントン・ポストが書いた「日本」 / 東郷茂彦著 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.6
8 7 マザー・グース : 愛される唄70選 / 谷川俊太郎訳 ; 渡辺茂解説 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.6
9 8 ニッポン見聞録 : 大好きな日本人へ贈る新・開国論 / トム・リード著 ; 柴田京子訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.8
10 9 ベスト・オブ窓ぎわのトットちゃん / 黒柳徹子著 ; ドロシー・ブリトン訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.8
11 10 銀河鉄道の夜 / 宮沢賢治著 ; ジョン・ベスター訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.8
12 11,11-T 英語で話す「日本の謎」Q&A : 外国人が聞きたがる100のWHY / 板坂元監修 [テキスト],[カセット]. - 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.10-1998.11
13 12 英語で話す「日本の心」 : 和英辞典では引けないキーワード197 / 英文日本大事典編 東京 : 講談社インターナショナル , 1996.10
14 13 アメリカ日常生活のマナーQ&A : 交際をスムーズにする121のエチケット / ジェームス・M・バーダマン, 倫子・バーダマン著 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.1
15 14 ニッポン不思議発見! : 日本文化を英語で語る50の名エッセイ集 / 日本文化研究所編 ; 松本道弘訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.1
16 15 英語で日本料理 / 畑耕一郎, 近藤一樹著 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.3
17 16 まんが日本昔ばなし / 川内彩友美編 ; ラルフ・マッカーシー訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.3
18 17 イラスト日本 (にっぽん) まるごと事典 / インターナショナル・インターンシップ・プログラムス著 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.5
19 17 イラスト日本まるごと事典 / インターナショナル・インターンシップ・プログラムス著 改訂第2版. - 東京 : 講談社インターナショナル , 2001.5
20 19 英語で話す「世界」Q&A / 講談社インターナショナル編 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.7
21 20 誤解される日本人 : 外国人がとまどう41の疑問 = The inscrutable Japanese / メリディアン・リソーシス・アソシエイツ編 ; 賀川洋著 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.7
22 21 英語で話す「アメリカ」Q&A / 賀川洋著 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.9
23 22 英語で話す「日本の文化」 / NHK国際局文化プロジェクト, 講談社インターナショナル株式会社編 ; ダン・ケニー訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.9
24 23 ベスト・オブ・天声人語 / 朝日新聞論説委員室著 ; 朝日イブニングニュース訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.11
25 24 英語で話す「仏教」Q&A = Talking about Buddhism - Q&A / 高田佳人著 ; ジェームス・M・バーダマン訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1997.11
26 25 日本を創った100人 / 英文日本大事典編 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.1
27 26, 26-T NHK「ニュースのキーワード」 / NHK国際放送局「ニュースのキーワード」プロジェクト, 講談社インターナショナル株式会社編 [テキスト],[カセット]. - 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.1-1998.11
28 27 ドタンバのマナー / サトウサンペイ著 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.3
29 28 茶の本 / 岡倉天心著 ; 浅野晃訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.3
30 29 . まんが日本昔ばなし 妖しのお話 / 川内彩友美編 ; ラルフ・マッカーシー訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.6
31 30 武士道 = Bushido / 新渡戸稲造著 ; 須知徳平訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.6
32 31 開国ノススメ : 孤立化するニッポンへの問題提起 / アンドリュー・ホルバート著 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.7
33 32 NHK「日本ひとくち歳時記」 / NHK国際放送局「日本一口事典」プロジェクト, 講談社インターナショナル編 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.7
34 33 「縮み」志向の日本人 / 李御寧著 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.9
35 34 イラスト日米ジェスチャー事典 / スティーブン・N・ウイリアムス著 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.9
36 35 英語で話す「雑学ニッポン」Q&A / 素朴な疑問探究会編 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.11
37 36, 36CD 英語で話す日本ビジネスQ&A : ここが知りたい、日本のカイシャ = Frequently asked questions on corporate Japan / 米山司理, リチャード・ネイサン著 [本編],CD. - 東京 : 講談社インターナショナル , 1998.11-1999.10
38 37, 37CD 英語で話す国際経済Q&A = A bilingual guide to the world economy : 一目で分かるキーワード図解付き / 日興リサーチセンター著 ; マーク・ショルツ訳 [本編],CD. - 東京 : 講談社インターナショナル , 1999
39 39 国際貢献Q&A : 世界で活躍する日本人 = Japan's contribution to the world / 外務省大臣官房海外広報課編 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.2
40 40 英語で比べる「世界の常識」 = Everyday customs around the world / 足立恵子著 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.3
41 41 代表的日本人 = Representative men of Japan / 内村鑑三著 ; 稲盛和夫監訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.3
42 42 英語で話す「アメリカの謎」Q&A / リー・ハウエル著 ; [山田映子訳] 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.5
43 43 「英国」おもしろ雑学事典 / ジャイルズ・マリー著 ; [公庄さつき訳] 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.5
44 44 「ニューズウィーク」で読む日本経済 / ニューズウィーク・インク著 ; 沢田博編訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.7
45 45 バイリンガル日本史年表 / 講談社インターナショナル編著 ; 英文日本大事典編 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.7
46 46 「宮本武蔵」名場面集 / 吉川英治著 ; チャールズ・テリー訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.9
47 47 英語で「ちょっといい話」 : スピーチにも使える222のエピソード / アーサー・F・レネハン編 ; 足立恵子訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.9
48 48 よりぬき徒然草 / 兼好著 ; ドナルド・キーン訳 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.11
49 49 英語で話す「医療ハンドブック」 / 黒田基子著 東京 : 講談社インターナショナル , 1999.11
50 50 辞書では引けない最新ビジネス・キーワード100 / ロッシェル・カップ [著] 東京 : 講談社インターナショナル , 2000.1
51 51 「人を動かす」英語の名言 / 大内博, ジャネット大内著 東京 : 講談社インターナショナル , 2000.1
52 52 英語で「いけばな」 / 川瀬敏郎著 東京 : 講談社インターナショナル , 2000.3
53 53 英語で話す「日本の伝統芸能」 / 小玉祥子著 東京 : 講談社インターナショナル , 2000.3
54 54 折々のうた / 大岡信著 ; ジャニーン・バイチマン訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2000.6
55 55 英語で話す皇室Q&A / 渡辺みどり著 ; アラン・キャンベル訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2000.7
56 56 英語で楽しむ「スポーツ観戦」 : 実況中継が聞き取れるようになる! / マイク・ドッド著 ; 堀田佳男訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2000.9
57 57 「日本らしさ」を英語にできますか? / 松本道弘, ボイエ・デ・メンテ共著 東京 : 講談社インターナショナル , 2000.11
58 58-1,58-2 全図解日本のしくみ = The complete illustrated guide to Japanese systems / 安部直文著 ; テッド・高橋イラスト 政治・経済・司法編,生活文化・社会・医療・娯楽・スポーツ編. - 東京 : 講談社インターナショナル , 2001
59 59 ビジネスバトル日本人vs外国人 : 異文化摩擦28番勝負 / 賀川洋著 東京 : 講談社インターナショナル , 2001.1
60 60 英語で話す「キリスト教」Q&A / 足立恵子著 ; ジョン・ベスター訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2001.7
61 61 ビジネスで使えることわざ : 英会話の香辛料 / 杉田敏著 東京 : 講談社インターナショナル , 2001.7
62 62 . まんが日本昔ばなし 愉快なお話 / 川内彩友美編 ; ラルフ・マッカーシー訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2001.11
63 63 数字で読む日本人 / 溝江昌吾著 ; ジャイルズ・マリー訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2002.3
64 64 英語で占う「あなたの運勢」 / 田中四海編著 ; デービッド・F・ノーブル訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2002.9
65 65 英語で贈るグリーティング・カード / 講談社インターナショナル編著 ; デイビッド・セイン訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2002.11
66 66 英語で楽しむ日本の家庭料理 / 浦上裕子著 東京 : 講談社インターナショナル , 2003.1
67 67 データで見る日本 = Japan datalogue / NHK国際放送局地域番組「データで見る日本」プロジェクト著 ; NHK情報ネットワーク・バイリンガルセンター訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2003.3
68 68 英語で遊ぶ「折り紙」 / 小林一夫著 ; ジャイルズ・マリー訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2003.7
69 69 英語で読む日本史 / 森村宗冬著 ; カースティン・マカイヴァー訳 人物編. - 東京 : 講談社インターナショナル , 2007.2
70 70 英語で話す日本経済Q&A / 日本経済プロジェクト著 東京 : 講談社インターナショナル , 2008.1
71 71 外国人が見た古き良き日本 = Old Japan portrayed by the foreigners / 内藤誠編著 ; [カースティン・マカイヴァー, エリック・シャリン訳] 東京 : 講談社インターナショナル , 2008.1
72 72 英語でガイドする東京 / トム・ディラン著 ; 星野真理訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2008.5
73 73 英語で話す日本の名所 = Japan's most famous sights / 松本美江著 東京 : 講談社インターナショナル , 2009.2
74 74 日本を愛した外国人たち = Foreigners who loved Japan / 内藤誠, 内藤研共著 ; カースティン・マカイヴァー訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2009.6
75 75 五輪書 = The Book of Five Rings / 宮本武蔵著 ; ウィリアム・スコット・ウィルソン英訳 ; 松本道弘現代語訳 東京 : 講談社インターナショナル , 2009.6