1 |
Bd. 1
Werke in Auswahl / Pachomij Logofet ; mit einer Einleitung von Dmitrij Tschižewskij
München : Eidos , 1963
|
2 |
Bd. 2
Das Paterikon des Kiever Höhlenklosters / nach der Ausgabe von D. Abramovič ; neu herausgegeben von Dmitrij Tschižewskij
München : Eidos , 1964
|
3 |
Bd. 3
Kotik Letaev / Andrej Belyi ; mit einer Einleitung von Dmitrij Tschižewskij und Anton hönig
München : Eidos verlag , 1964
|
4 |
Bd. 4
Gedichte : nach der Ausgabe im Almanach "Dubrovnik" 1849 von O. Pucić / Ivan Bunić-Vučićević ; mit einer Einleitung von Renate Lachmann
München : W. Fink , 1965
|
5 |
Bd. 5
Zwei Erzählungen / Kirill von Turov
München : Eidos , 1964
|
6 |
Bd. 6
Gebete / Kirill von Turov
München : Eidos , 1965
|
7 |
Bd. 7
Melissa : ein byzantinisches Florilegium : griechisch und altrussisch : Nachdruck der Ausgabe von V. Semenov mit einer Einführung und neuen Registern / von Dmitrij Tschižewskij
München : W. Fink , c1968
|
8 |
Bd. 8
Die Korsuner Legende von der Überführung der Reliquien des Heiligen Clemens / herausgegeben und eingeleitet von Josef Vašica
München : W. Fink , 1965
|
9 |
Bd. 12
Die slavische Manasses-Chronik : nach der Ausgabe von Joan Bogdan / mit einer Einleitung von Johann Schröpfer
München : W. Fink , 1966
|
10 |
Bd. 14
Die altrussischen hagiographischen Erzählungen und liturgischen Dichtungen über die Heiligen Boris und Gleb / nach der Ausgabe von Abramovič in Auswahl neu herausgegeben und eingeleitet von Ludolf Müller
München : W. Fink , 1967
|
11 |
Bd. 15
Die altrussischen hagiographischen Erzählungen und liturgischen Dichtungen über den Heiligen Avraamij von Smolensk : Nachdruck der Ausgabe von S.P. Rozanov, Petersburg 1912 / mit einer Vorbemerkung von Dmitrij Tschižewskij
München : W. Fink , 1970
|
12 |
Bd. 16
Забытые стихотворения = Vergessene Gedichte / К.К. Случевский
München : W. Fink , 1968
|
13 |
Bd. 17
Die Legenden des Heiligen Sergij von Radonež : Nachdruck der Ausgabe von Tichonravov mit einer Einleitung und einer Inhaltsübersicht / von Ludolf Müller
München : W. Fink , 1967
|
14 |
Bd. 18
Стихотворения и шуточные пьесы / Вл. С. Соловьев = Gedichte und Scherzdramen / Vl. S. Solov'ev
München : Wilhelm Fink Verlag , 1968
|
15 |
Bd. 23
Крещеный китаец / Андрей Белый = Der getaufte Chinese / Andrej Belyj ; mit einer Einleitung von D. Tschižewskij und A. Hönig
München : W. Fink , 1969
|
16 |
Bd. 24
Русские ночи = Russische Nächte / Владимир Ф. Одоевский
München : Wilhelm Fink Verlag , 1967
|
17 |
Bd. 25
Codex Slovenicus rerum grammaticarum / edidit V. Jagić = Рассуждения южнославянской и русской старины о церковно-славянском языке / собрал и объяснил И.В. Ягич
München : W. Fink , 1968
|
18 |
Bd. 27
Манифесты и программы русских футуристов = Die Manifeste und Programmschriften der russischen Futuristen / Mit einem Vorwort herausgegeben von Vladimir Markov
München : W. Fink , 1967
|
19 |
Bd. 28
Serbische und bulgarische Florilegien (Pčele) aus dem 13.-15. Jahrhundert / Nachdruck der Ausgabe von M. Speranskij (1904) ; mit einer Einleitung und neuen Registern von Dmitrij Tschižewkij
München : W. Fink , 1970
|
20 |
Bd. 29
Peterburg / Andrej Belyj
München : W. Fink , c1967
|
21 |
Bd. 30
Прозрачность = Durchsichtigkeit / Вячеслав И. Иванов ; Nachdruck der Moskauer Ausgabe von 1904 Mit einer Einleitung von Johannes Holthusen
München : W. Fink , 1967
|
22 |
Bd. 31
Архаисты и новаторы / Юрий Н. Тынянов = Archaisten und Neuerer / Jurij N. Tynjanov
München : W. Fink , 1967
|
23 |
Bd. 32
Карлик фаворита : история жизни Ивана Андреевича Якубовского, карлика светлейшего Князя Платона Александровича Зубова, писанная им самим / с предисловием и примечаниями графа В.П. Зубова и послесловием Дитриха Герхардта = Der Zwerg des favoriten : die Lebensgeschichte Ivan Andreevič Jakubovskijs, des Zwergen des Fürsten Platon Aleksandrovič Zubov, von ihm selbst verfaßt / mit einem Vorwort und Anmerkungen von Valentin Graf Zubow sowie einem Nachwort von Dietrich Gerhardt
München : W. Fink , c1968
|
24 |
Bd.34
Маяковский--новатор языка / Григорий О. Винокур = Majakovskij als Sprachneuerer / Grigorij O. Vinokur ; mit einer Vorbemerkung von Dmitrij Tschižewskij
München : W. Fink , 1967
|
25 |
Bd. 35
Лермонтов : опыт историко-литературной оценки / Борис М. Эйхенбаум = Lermontov : Versuch einer historisch-literarischen Würdigung / Boris M. Ejchenbaum
München : W. Fink , 1967
|
26 |
Bd. 36
Хожение / Игумен Даниил
München : W. Fink , 1970
|
27 |
Bd. 37
Собрание сочинений / В.В. Хлебников = Gesammelte werke / V.V. Chlebnikov
т. 1 - т. 4. - München : Wilhelm Fink , 1968-1972
|
28 |
Bd. 38
Серебряный голубь = Die silberne Taube / Андрей Белый ; mit einer Einleitung von Anton Hönig
München : W. Fink , 1967
|
29 |
Bd. 39
Четыре симфонии / Андрей Белый = Die vier Symphonien / Andrej Belyj ; mit einer Einleitung von Dmitrij Tschižewskij
München : W. Fink , 1971
|
30 |
Bd. 43
Воспоминания : жизнь и философский путь / Н.О. Лосский = Erinnerungen : Lebensweg eines Philosophen / N.O. Losskij
München : W. Fink , 1968
|
31 |
Bd. 45
Москва / Андрей Белый = Moskau / Andrej Belyj
München : W. Fink , 1968
|
32 |
Bd. 46
Маски / Андрей Белый = Masken / Andrej Belyj
München : W. Fink , 1969
|
33 |
Bd. 47
Воспоминания о А.А. Блоке / Андрей Белый = Erinnerungen an A. A. Blok / Andrej Belyj
München : W. Fink , 1969
|
34 |
Bd. 48
Panaugia / John Amos Comenius
München : Wilhelm Fink Verlag , 1970
|
35 |
Bd. 49
Рассказы и повести / В.Я. Брюсов = Erzählungen und Novellen / V.Ja. Brjusov ; vermehrt um weitere Texte und mit einer Einleitung von Dmitrij Tschižewskij
München : W. Fink , 1970
|
36 |
Bd. 50
Книги отражений I, II / И.Ф. Анненский = Spiegelungen (Beide Bände) / I.F. Annenskij
München : Wilhelm Fink Verlag , 1969
|
37 |
Bd. 53
Молодой Толстой / Б.М. Эйхенбаум
München : Wilhelm Fink , [c1968]
|
38 |
Bd. 54
Лев Толстой / Б.М. Эйхенбаум = Lev Tolstoj / B.M. Ėjchenbaum
München : W. Fink , 1968
|
39 |
Bd. 55
Drei russische Grammatiken des 18. Jahrhunderts
München : W. Fink , 1969
|
40 |
Bd. 59
Мастерство Гоголя / Αндрей Белый = Die Kunst Gogol's / Andrej Belyj
München : W. Fink , 1969
|
41 |
Bd. 60
Опыты / В.Я. Брюсов = Experimente / V.Ja. Brjusov ; mit einer Vorbemerkung von Dmitrij Tschižewskij
München : W. Fink , 1969
|
42 |
Bd. 61
Алтарь победы / В.Я. Брюсов = Der Siegesaltar / V.Ja. Brjusov
München : Wilhelm Fink Verlag , 1969
|
43 |
Bd. 62
Символизм / Андрей Белый = Der Symbolismus / Andrej Belyj
München : W. Fink , 1969
|
44 |
Bd. 63
Арабески / Андрей Белый = Arabesken / Andrej Belyj
München : W. Fink , 1969
|
45 |
Bd. 64,1
Литературные манифесты : от символизма к Октябрю = Literarische Manifeste : vom Symbolismus zur Oktoberrevolution
т. 1. - München : W. Fink , 1969-
|
46 |
Bd. 65
Переписка / Александр Блок, Андрей Белый = Briefwechsel / Aleksandr Blok, Andrej Belyj
München : Wilhelm Fink Verlag , 1969
|
47 |
Bd. 66
Slawo-Deutsches und Slawo-Italienisches / Hugo Schuchardt
Reprint ed.. - München : W. Fink , 1971
|
48 |
Bd. 67
Легенда о Великом инквизиторе ; Две статьи о Гоголе / В.В. Розанов = Die Legende vom Grossinquisitor ; Zwei Gogol'-Aufsätze / V.V. Rozanov
München : W. Fink , 1970
|
49 |
Bd. 68
Проблемы драматургического анализа : Чехов / С.Д. Балухатый = Probleme der dramenanalyse : Čechov / S.D. Baluchatyj
[Reprint ed. ]. - München : Wilhelm Fink verlag , 1969
|
50 |
Bd. 71
Рифма : ее история и теория / В.М. Жирмунский = Der Reim : seine Geschichte und Theorie / V.M. Žirmunskij ; mit einer neuen Vorrede des Verfassers
[Reprint ed . ]. - [München : Wilhelm Fink verlag , c1970]
|
51 |
Bd. 72
Байрон и Пушкин : Пушкин и западные литературы = Byron und Puškin : Puškin und die Literaturen des Westens / В.М. Жирмунский
München : W. Fink , 1970
|
52 |
Bd. 73
Композиция лирических стихотворений / В.М. Жирмунский = Die komposition lyrischer gedichte / V.M. Žirmuskij ; mit einem Vorwort von Karl Eimermacher
München : Wilhelm Fink verlag , 1970
|
53 |
Bd. 74
Анна Ахматова : о символике, о поэзии / В.В. Виноградов=Anna Achmatova / V.V. Vinogradov
München : W. Fink , 1970
|
54 |
Bd. 75
О стихе / Б.В. Томашевский
München : W. Fink , 1970
|
55 |
Bd.78
Тысяча лет ; Мать-мачеха / Борис Пильняк=Tausend Jahre ; Mutter-Stiefmutter / Boris Pil'njak
München : W. Fink , 1970
|
56 |
Bd. 79
Посолонь / А.М. Ремизов = Der Sonne Nach / von A.M. Remizov
München : W. Fink , 1971
|
57 |
Bd. 80
Рассказы IV : крестовые сестры и др. = Erzählungen IV : Krestovye sestry u.a. / А.М. Ремизов
München : W. Fink , 1971
|
58 |
Bd. 81
Пруд / А.М. Ремизов = Der Teich / A.M. Remizov
München : W. Fink , c1971
|
59 |
Bd. 82
Рассказы I : Неуемный бубен и др. / А.М. Ремизов = Erzählungen I : Neuemnyj buben i dr. / von A.M. Remizov
München : W. Fink , 1971
|
60 |
Bd. 83
Рассказы II : часы и др. / А.М. Ремизов = Erzählungen II : C̆asy y ir. / von A.M. Remizov
München : W. Fink , 1971
|
61 |
Bd. 84
Рассказы III : крепость и др. / А.М. Ремизов = Erzählungen III : Krepost' i dr. / von A.M. Remizov
München : W. Fink , 1971
|
62 |
Bd. 85
Отреченные повести / А.М. Ремизов = Apokryphen / von A.M. Remizov
München : W. Fink , 1971
|
63 |
Bd. 86
Русальные действа / А.М. Ремизов = Dramen / A. M. Remizov
München : Fink , 1971
|
64 |
Bd. 87
Der hl. Clemens / N.L. Tunickij
München : W. Fink , 1970
|
65 |
Bd. 88
Огненный ангел / В.Я. Брюсов = Der feurige Engel / V.Ja. Brjusov ; mit einer Einführung von Brigitte Flickinger
München : W. Fink , 1971
|
66 |
Bd. 89
Мой Пушкин / В.Я. Брюсов = Mein Puškin / V.Ja. Brjusov
München : W. Fink , 1970
|
67 |
Bd. 90
Несобранные произведения / М. И. Цветаева
München : W. Fink , 1971
|
68 |
Bd. 91
ЛЕФ / V.V. Majakoskij
1,2. - München : Wilhelm Fink Verlag , 1970
|
69 |
Bd. 91, 3-4
Новый леф / [под редакцией В.В. Маяковского]
1,2. - München : Wilhelm Fink Verlag , 1970
|
70 |
Bd. 92
Ранние годы моей жизни = Meine frühen Jahre / А.А. Фет
München : W. Fink , 1971
|
71 |
Bd. 94
Труды по истории русского и украинского языков / Леонид Васильев ; edited and with introduction by George Y. Shevelov
München : W. Fink Verlag , 1972
|
72 |
Bd. 95
Dubrovnik ponovljen / Jaketa Palmotić
München : W. Fink , 1974
|
73 |
Bd. 96
Izabrana Djela iz slavenske akcentuacije = Gesammelte Schriften zum slavischen Akzent / Stjepan Ivšić ; mit einer Einleitung sowie Berichtigungen und Ergänzungen des Verfassers ; herausgegeben von Christiaan Alphonsus van den Berk
München : Fink , 1971.
|
74 |
Bd. 98
Ζωναρασ = Зонара : die byzantinische Geschichte bei Joannes Zonaras in slavischer Übersetzung / Angelica Jacobs
München : Wilhelm Fink , 1970
|
75 |
Bd. 99
Die Chronik des Symeon Metaphrastes und Logothetes / Nachdruck der slavischen Übersetzung in der Ausg. von V.I. Sreznevskij ; mit einer Einleitung von Robert Zett
München : W. Fink , [c1971]
|
76 |
Bd.100
Большое сердце ; Повести с Востока / Борис Пильняк=Ein grosses Herz ; Erzählungen aus dem Osten / Boris Pil'njak
München : W. Fink , 1970
|
77 |
Bd. 101
Утро внутри : стихотворения и поэмы / М. Россиянский ; mit einer Einleitung und bibliographischen Hinweisen herausgegeben von Vladimir Markov = Die Dichtungen / M. Rossijanskij
München : W. Fink , 1970
|
78 |
Bd. 102
Литературный дневник : 1899-1907 / З.Н. Гиппиус = Literarisches Tagebuch : 1899-1907 / Z.N. Gippius
München : W. Fink , 1970
|
79 |
Bd. 103
Мечта и мысль И.С. Тургенева : Л.Н. Толстой в 1855-62 гг. / М.О. Гершензонь
München : Wilhelm Fink , [c1970]
|
80 |
Bd. 104
Поэтика, I-V
München : W. Fink , 1970
|
81 |
Bd. 105
Мои воспоминания / А.А. Фет = Meine erinnerungen 1/2 / A.A. Fet
München : W. Fink , [c1971]
|
82 |
Bd. 106
Поэты символизма / М. Гофман = Dichter des Symbolismus / M. Gofman
[Reprint ed. ]. - München : W. Fink , 1970
|
83 |
Bd. 107
Собрание сочинений = Gesammelte Werke / Иван Коневской
München : W. Fink , 1971
|
84 |
Bd. 108
Пражский лингвистический кружок : литературоведение / mit einer Vorbemerkung von Dmitrij Tschižewskij
München : W. Fink , c1971
|
85 |
Bd. 109
Глоссалолия / Андрей Белый ; mit einer Einführung von Dmitrij Tschižewskij
[Reprint ed. ]. - München : Wilhelm Fink verlag , 1971
|
86 |
Bd. 110
Введение в метрику / В.М Жирмунский = Einführung in die metrik / V.M. Žirmunski
[Reprint ed. ]. - München : Wilhelm Fink verlag , 1971
|
87 |
Bd. 111
Русское стихосложение / Б.В. Томашевский
München : W. Fink , 1971
|
88 |
Bd. 112
Своеручные записки = Das Journal / Н.Б. Долгорукая
München : W. Fink , 1972
|
89 |
Bd. 113
Словарь : древней и новой поэзии = Wörterbuch der Dichtkunst / Н.Ф. Остолопов
I (А-Ж),II (З-П),III (Р-Я). - München : W. Fink , 1971
|
90 |
Bd. 114
Сѣверные цвѣты I-V = Nördliche Blumen I-V
München : W. Fink , 1972
|
91 |
Bd. 115
Русская литература XX века / С.А. Венгеров, ред. = Die russische Literatur des 20. Jahrhunderts / S.A. Vengerov, Hrsg
München : W. Fink , 1972
|
92 |
Bd. 118
"Петербург" белого / Р.И. Иванов-Разумник = Belyjs Roman "Peterburg" / R.I. Ivanov-Razumnik
München : W. Fink , 1972
|
93 |
Bd. 121
Непостижимое : онтологическое введение в философию религии / С.Л. Франк
München : W. Fink , 1971
|
94 |
Bd. 122
Докука и балагурье / А.М. Ремизов = Russische Märchen / A.M. Remizov ; mit einer Einleitung von Friedrich Scholz
München : W. Fink , 1976
|
95 |
Bd. 125
Творимая легенда = Eine Legende im Werden / ◆Ḟ◆едоръ Сологубъ ; mit einer Einleitung von Johannes Holthusen
München : W. Fink , 1972
|
96 |
Bd. 129
Вор / Л.М. Леонов = Der Dieb / L.M. Leonov
München : Wilhelm Fink , 1975
|
97 |
Bd. 135, 1-2
Die Chronik des Georgios Hamartolos : in altslavischer Übersetzung
Bd. 1,Bd. 2-3. - München : Fink , 1972
|
98 |
Bd. 138
Ранние рассказы / Л.М. Леонов = Frühe Erzählungen / L. M. Leonov
München : Wilhelm Fink , 1972
|
99 |
Былье / Борис Пильняк=Gewesenes / Boris Pil'njak
München : W. Fink , 1970
|