Back Page

Output this information

Link on this page

Search Sites

＜Books＞
ツングース言語文化論集
ツングース ゲンゴ ブンカ ロンシュウ

Publisher 札幌 : 北海道大学文学部
Year 1991.12-
Codes ID=2000422026 NCID=BN07294903

Show details.

Language Japanese
Size 冊 ; 26-30cm
Other titles other title:文部省科学研究費補助金(国際学術研究)研究成果報告書(2)
title page title:Publications on Tungus languages and cultures
title page title:Исследования по тунгусоведению
Notes 2以降は子書誌
その他出版者あり: 小樽商科大学言語センター, 鳥取大学教育学部, 東京外国語大学, 千葉大学, 大阪学院大学情報学部
1: 黒田信一郎, 津曲敏郎共編
1: 138p ; 26cm
1: 文部省科学研究費補助金(国際学術研究)研究成果報告書(2)
Authors 黒田, 信一郎(1939-1991) <クロダ, シンイチロウ>
津曲, 敏郎(1951-2020) <ツマガリ, トシロウ>
Vol 1

Hide subdivided bibliography.

1 2 ナーナイの民族遊戯 / ポンサ K.キレ著 ; 佐々木史郎, 匹田剛, 津曲敏郎編訳 小樽 : 小樽商科大学言語センター , 1993.3
2 3 朝克著「エウンキ語基礎語彙集」索引 / 津曲敏郎編 小樽 : 小樽商科大学言語センター , 1993.6
3 4 ナーナイ語テキスト / 風間伸次郎採録・訳注 小樽 : 小樽商科大学言語センター , 1993.7
4 5, 8, 10, 12, 14, 27, 32, 36, 40, 48, 53 ナーナイの民話と伝説 / 風間伸次郎採録・訳注 [1] - 13. - 小樽 : 小樽商科大学言語センター , 1995.2-
5 6 鄂温克語三方言対照基礎語彙集 / 朝克採録・著, 津曲敏郎編 小樽 : 小樽商科大学言語センター , 1995.3
6 9, 30, 43, 49 ウルチャ口承文芸原文集 / 風間伸次郎採録・訳注 1 - 5. - 鳥取 : 鳥取大学教育学部 , 1996.3-
7 15, 18 ナーナイの民話と伝説 / 風間伸次郎採録・訳注 6,7. - 吹田 : 大阪学院大学情報学部 , 2001.3-
8 16 ウイルタ口頭文芸原文集 / 池上二良採録・訳注 増訂. - 吹田 : 大阪学院大学情報学部 , 2002.3
9 17 ウデヘ語自伝テキスト / アレクサンドル・カンチュガ著 ; 津曲敏郎編訳 = An Udehe autobiographical text with a Russian translation / by Aleksandr Kanchuga ; edited with a Japanese translation by Toshiro Tsumagari 吹田 : 大阪学院大学情報学部 , 2002.8
10 19 ネギダール語テキストと文法概説 / 風間伸次郎採録・訳注 吹田 : 大阪学院大学情報学部文部科学省研究費補助金「特定領域研究『環太平洋の「消滅に瀕した言語」にかんする緊急調査研究』」 , 2002.10
11 20 ウルチャ口承文芸原文集 / 風間伸次郎採録・訳注 2. - 吹田 : 大阪学院大学情報学部 , 2002.10
12 21 Мифы и сказки Негидальцев / Марина Хасанова, Александр Певнов ; предисловие, Тосиро Цумагари = Myths and tales of the Negidals / Marina Khasanova & Alexander Pevnov ; with preface by Toshiro Tsumagari Suita, Osaka : [Project "Endangered Languages of the Pacific Rim", Faculty of Informatics, Osaka Gakuin University] , 2003
13 22, 28-29 Багдисэ хокто тэлуӈуни = Автобиографическая повесть / Александр А. Канчуга ; [редактор Тосиро Цумагари] Боӈго 1,[Боӈго] 2,[Боӈго] 3. - Саппоро : Филологический Факультет Университета Хоккайдо , 2003-
14 23 エウェン語テキストと文法概説 / 風間伸次郎採録・訳注 吹田 : 大阪学院大学情報学部 , 2003.3
15 24, 31, 35, 42, 44, 47 ウデヘ語テキスト / 風間伸次郎採録・訳注 A - 6. - 府中 (東京都) : 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所 , 2004.12-
16 25 Basic vocabulary(A) of Tungusic languages / Shinjiro Kazama Suita, Osaka : Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas, Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, Endangered Languages of the Pacific Rim, Faculty of Informatics, Osaka Gakuin University , 2003
17 26 Две удэгейские сказки Саппоро : Филологичесий факультет Университета Хоккайдо , 2004
18 33 . Багдисэ хокто тэлуӈуни = Автобиографическая повесть ; 4 Фая / Александр А. Канчуга ; [редактор Тосиро Цумагари] Саппоро : Филологический факультет Университета Хоккайдо , 2006
19 37, 41 ソロンの民話と伝説 / 風間伸次郎, トヤー共編訳 1,2. - [札幌] : 北海道大学大学院文学研究科 , 2007.3-
20 38 Сказания и легенды народа уйльта / Икегами Дзиро ; побстрочный перевоб с уйльтинского языка Е.А. Бибиковой ; редактор издания Цумагари Тосиро Саппоро : Отдение филологических исследований при аспирантуре Хоккайдо Университета , 2007.8
21 39 清文彙書 : 翻字再配列版 / 風間伸次郎, 幡早夏, 福盛貴弘編 [東京] : 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所 , 2008.3
22 45A, 45B エウェン語テキスト / 風間伸次郎採録・訳注 2A,2B. - [府中 (東京都)] : 東京外国語大学 , 2009.3
23 46 Ница принцэ = Маленький принц : на удэгейском языке / Антуанэ де Сент-Экзюпери ; [перевод с французского языка, Нора Галь] ; перевод с русского языка, Александр А. Канчуга ; редактор издания, Тосиро Цумагари Саппоро : Филологический факультет Университета Хоккайдо , 2009
24 50 ウデヘ語自伝テキスト = Багдисэ хокто тэлуӈуни / アレクサンドル・カンチュガ著 ; 津曲敏郎編訳 2 : 青年時代. - 札幌 : 北海道大学大学院文学研究科 , 2010.3
25 51 . Багдисэ хокто тэлуӈуни = Автобиографическая повесть ; 6 Илоу Мохэдэ : минти анафи саӈтафи = Илоу и Мохэ : наши далёкие предки / Александр А. Канчуга ; [редактор Тосиро Цумагари] Саппоро : Филологический факультет Университета Хоккайдо , 2010
26 52 ソロン語基礎語彙 / 風間伸次郎, トヤー共編著 [府中] : 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所 , 2011.3
27 54, 57 ナーナイ語諸方言の研究 / 風間伸次郎編著 [1],2. - [府中] : 東京外国語大学 , 2012.3-
28 55 . Багдисэ хокто тэлуӈуни = Автобиографическая повесть ; 7 Боахэ : цо боӈго голо минти нилэфи = Бохай : самое первое государство наших народов / Александр А. Канчуга ; [редактор Тосиро Цумагари] Саппоро : Филологический факультет Университета Хоккайдо , 2013
29 56 エウェンの民話 / 風間伸次郎編著・訳 ; K.A. Novikova 採集 ; Z.I. Babtseva エウェン語訳 [東京] : 東京外国語大学 , 2013.3
30 58 シーグーニ物語テキスト : ウイルタ長編英雄物語ニグマー / 山田祥子編訳 ; E.ビビコワ露訳 札幌 : 北海道大学大学院文学研究科 , 2014.3
31 59, 63 . Багдисэ хокто тэлуӈуни = Автобиографическая повесть ; 8-1, 8-2 Цайхи багдий юӈдайни = Жизнь продолжается / Александр А. Канчуга ; [редактор, Тосиро Цумагари] 1,2. - Саппоро : Филологический факультет Университета Хоккайдо , 2015-
32 60 ナーナイの文化と生活 / 風間伸次郎採録・訳注 1. - [府中(東京都)] : 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所 , 2015.8
33 61 Нучйкэ принси = Маленький принц : на уильтинском языке / Антуанэ де Сент-Экзюпери ; перевод с французского языка Нора Галь ; перевод с русского языка Елена А. Бибикова ; составление Ёсико Яамада ; редактор издания, Тосиро Цумагари Саппоро : Филологический факультет Университета Хоккайдо , 2016.1
34 62, 65 エウェン語ブィストラヤ方言テキスト / 風間伸次郎採録・訳注 1,2. - [府中 (東京都)] : 東京外国語大学 , 2016-
35 64 ソロンの文化と生活 / 風間伸次郎編訳 1(A). - [府中 (東京都)] : 東京外国語大学 , 2018.7

Hide book details.

Cent. Lib., Northern Collection, Books (Siberia) 1 494.1/KUR 0171441600

1991

 Similar Items

Back Page