1 |
第1巻
白鯨 / [ハーマン・メルヴィル著 ; 阿部知二訳] . リプ・ヴァン・ウィンクル / [アーヴィング著 ; 本多顕彰訳] . リジイア / [E. A. ポウ著 ; 阿部知二訳] . デイジー・ミラー / [ヘンリー・ジェイムズ著 ; 西川正身訳]
東京 : 河出書房 , 1941.4
|
2 |
3
開かれたる處女地 / [ミハイル・ショーロホフ著 ; 米川正夫譯] . アラビヤ指して / [フセヴォロド・イヴァノフ著 ; 米川正夫譯] . 骨牌の負債 / [フセヴォロド・イヴァノフ著 ; 米川 正夫譯]
東京 : 河出書房 , 1940.3
|
3 |
4
自我禮拝 / モーリス・バレス[著] ; 伊吹武彦譯
東京 : 河出書房 , 1941.9
|
4 |
5
ルードルフ・ウルスロイの回想 / [リカルダ・フーフ ; 高橋健二, 國松孝二譯] . う゛ぇ-る / [エーミール・シュトラウス ; 高橋健二譯] . ミケランジェロと奴隷 / [ヴィルヘルム・フォン・ショルツ ; 高橋健二譯] . 傳説 / [マックス・メル ; 高橋健二譯] . 子供部屋 / [ドヴィンガー ; 高橋健二譯]
東京 : 河出書房 , 1941.7
|
5 |
6
スクタレーフスキイ教授 / [レオーノフ著 ; 米川正夫譯]
東京 : 河出書房 , 1941.2
|
6 |
7
バラントレイ家の世嗣 / [スティーヴンスン著 ; 中野好夫, 相良次郎譯] . 闇の奥 / [コンラッド著 ; 中野好夫譯]
東京 : 河出書房 , 1940.9
|
7 |
8
アトランティス / ゲルハルト・ハウプトマン[著] ; 角信雄譯 . グストゥル少尉 / シュニッツラー[著] ; 石川錬次譯 . 奉公 / シュミットボン[著] ; 實吉捷郎譯 . アウグストゥス / ヘルマン・ヘッセ[著] ; 石川錬次譯
東京 : 河出書房 , 1941.12
|
8 |
10
森に住む人々 / [トマス・ハーディ著 ; 織田正信譯] . 王様になりたい男 / [ラデアード・キプリング著 ; 鵜飼長壽譯]
東京 : 河出書房 , 1940
|
9 |
11
ゴロヴリョフ家の人々 / [H・シチェードリン著 ; 湯淺芳子訳] . 森はざわめく / [ウラヂミル・ガラクチオノウィチ・コロレンコ著 ; 上田進訳]
東京 : 河出書房 , 1940.10
|
10 |
13
若きレナーテの生活 / [ワッサーマン著 ; 国松孝二訳] . 北の港 / [シュトルム著 ; 国松孝二訳] . 運命の三人鍛冶屋 / [シュティフテル著 ; 小島貞介訳] . 牧童圖 / [ウイーヒェルー著 ; 小島貞介訳]
東京 : 河出書房 , 1940.6
|
11 |
14
僧院の人々 : 年代記 / レスコーフ作 ; 神西清譯
東京 : 河出書房 , 1943.2
|
12 |
15
マリウス / [ペーター著 ; 本多顕章譯] . マーザの幻 ; ローヂャ卿とジプシィの群 / [J・アディスン著 ; 中橋一夫譯] . ある母と息子 / [トーマス・ハーディ著 ; 松村達雄譯] . 大佐の娘 / [キャサリン・マンスフィールド著 ; 土井治譯] . 機會の扉 / [サマセット・モーム著 ; 厨川文夫譯]
東京 : 河出書房 , 1943.1
|
13 |
第16,17巻
緑の獵人 / [スタンダール著] ; 小林正譯
1,2[ほか]. - 東京 : 河出書房 , 1940.7-1941.6
|
14 |
19
誰の罪 / [ゲルツエン著 ; 上田進譯] . 不仕合せ者アントン / [グリゴローヴィッチ著 ; 丸山政男譯] . 家族の記録 / [エス・テ・アクサーコフ著 ; 黒田辰男譯]
東京 : 河出書房 , 1942.3
|
15 |
20
小夜物語 / [ホフマン著 ; 石川道雄譯] . 金髪のエックベルト / [ティーク著 ; 植村敏夫譯] . 聖チェチーリエ : 音樂の魔力 / [クライスト著 ; 竹越和夫譯] . 健気なカスペルル と美しいアンネルルの物語 / [ブレンターノー著 ; 石川錬次譯]
東京 : 河出書房 , 1940
|
16 |
22,23
ジル・ブラース物語 / ル・サージュ [著] ; 杉捷夫訳
1,2. - 東京 : 河出書房 , 1942
|
17 |
24
離婚の後 / [デレッダ著 ; 岩崎純孝譯] . 七つの柱 / [フェルナンデス・フローレス著 ; 永田寛定譯] . 愛の物語 / [ハムスン著 ; 宮原晃一郎譯]
東京 : 河出書房 , 1940.8
|