1 |
Aufzeichnungen aus meiner Hütte / Kamo no Chōmei ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Nicola Liscutin
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1997
|
2 |
Ausgestossen : Roman / Shimazaki Tōson ; aus dem Japanischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Jürgen Berndt
: hc. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1989
|
3 |
Erzählungen beim Frühlingsregen / Ueda Akinari ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Wolfgang E. Schlecht
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1990
|
4 |
Erzählungen beim Frühlingsregen / Ueda Akinari ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Wolfgang E. Schlecht
2. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1996, c1990
|
5 |
Der Fälscher : Erzählungen / Inoue Yasushi ; Ausgewählt und aus dem Japanischen übertragen von Irmela Hijiya-Kirschnereit ; mit einem Nachwort von Adolf Muschg
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1999
|
6 |
Feuer im Grasland : Roman / Ōoka Shōhei ; aus dem Japanischen übertragen von G.S. Dombrady und Oscar Benl ; mit einem Nachwort von Irmela Hijiya-Kirschnereit
Frankfurt am Main : Insel , 1994
|
7 |
Frauen, Masken : Roman / Enchi Fumiko ; aus dem Japanischen übertragen von Irmela Hijiya-Kirschnereit
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1996
|
8 |
Geisha : vom Leben jenseits der Weidenbrücke / aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Michael Stein
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1998
|
9 |
Die Geschichte der schönen Sakurahime : eine Erzählung von unheilbringender Liebe, Eifersucht und der seltsamen Verwandlung einer Frau / Santō Kyōden ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Bruno Lewin
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1993
|
10 |
Die Geschichte einer gewissen Frau : Erzählung / Uno Chiyo ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Barbara Yoshida-Krafft
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1994
|
11 |
Gezeichnet / Dazai Osamu ; aus dem Japanischen übertragen von Jürgen Stalph ; mit einer Nachbemerkung versehen von Irmela Hijiya-Kirschnereit
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1997
|
12 |
Der Heilige : Roman / Furui Yoshikichi ; aus dem Japanischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Ekkehard May
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , c1993
|
13 |
Ich der Kater : Roman / Natsume Sōseki ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Otto Putz
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1996
|
14 |
Im Umbau : gesammelte Erzählungen / Mori Ōgai ; ausgewählt, aus dem Japanischen übertragen und erläutert von Wolfgang Schamoni
Frankfurt am Main : Insel , 1989
|
15 |
Japan : der andere Kulturführer / herausgegeben von Irmela Hijiya-Kirschnereit
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel Verlag , 2000
|
16 |
Die Journalistin : Roman / Maruya Saiichi ; aus dem Japanischen übertragen von Sabine Mangold und Hayasaki Yukari ; mit einem Nachwort von Irmela Hijiya-Kirschnereit
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1997
|
17 |
Liebesdurst : Roman / Mishima Yukio ; aus dem Japanischen übertragen von Josef Bohaczek ; mit einem Nachwort versehen von Irmela Hijiya-Kirschnereit
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 2000
|
18 |
Mensch auf der Brücke : Zeitgenössische Lyrik aus Japan / herausgegeben von Eduard Klopfenstein und Cornelius Ouwehand
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1989
|
19 |
Paradies im Meer der Qualen : unsere Minamata-Krankheit / Ishimure Michiko ; ins Deutsche übertragen von Ursula Gräfe
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1995
|
20 |
Pflaumenblüten in der Nacht : Erzählungen / Ibuse Masuji ; ausgewählt, aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Jürgen Berndt
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1990, c1981
|
21 |
Picknick auf der Erdkugel : Gedichte / Tanikawa Shuntaro ; ausgewählt, aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Eduard Klopfenstein
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1990
|
22 |
Riskante Begierden : Roman / Kōno Taeko ; aus dem Japanischen übertragen von Sabine Mangold und Hayasaki Yukari ; mit einem Nachwort von Irmera Hijiya-Kirschnereit
2. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1993
|
23 |
Romanze östlich des Sumidagawa / Nagai Kafū ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Barbara Yoshida-Krafft
2. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel Verlag , 1996, c1990
|
24 |
Die Rote Bande von Asakusa : Roman / Kawabata Yasunari ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Richmod Bollinger
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1999
|
25 |
Schafsgesänge : Begegnungen mit Europa / Katō Shūichi ; aus dem Japanischen übertragen von Steffi Richter und Saito Eiko ; mit einem Nachwort von Irmela Hijiya-Kirschnereit
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1997
|
26 |
Der Stachel des Todes : Roman / Shimao Toshio ; aus dem Japanischen übertragen von Sabine Mangold und Wolfgang E. Schlecht ; mit einem Nachwort versehen von Wolfgang E. Schlecht
Frankfurt am Main : Insel , 1999
|
27 |
Über das Gute (Zen no kenkyū, 1911) : eine Philosophie der reinen Erfahrung / Nishida Kitarō ; aus dem Japanischen übersetzt und eingeleitet von Peter Pörtner
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1989
|
28 |
Stille Tage : Roman / Ōe Kenzaburō ; aus dem Japanischen übertragen von Wolfgang E. Schlecht und Ursula Gräfe ; mit einem Nachwort von Irmela Hijiya-Kirschnereit
1 Aufl. - Frankfurt am Main ; Leipzig : Insel Verlag , 1994
|
29 |
Tanze, Schneck, tanz : Erinnerungen / Ōba Minako ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Irmela Hijiya-Kirschnereit
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1995
|
30 |
Trauriges Spielzeug : Gedichte und Prosa / Ishikawa Takuboku ; Ausgewählt, aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Wolfgang Schamoni
Frankfurt am Main : Insel , 1994
|
31 |
Die vertauschten Geschwister : Ein höfischer Roman aus dem Japan des 12. Jahrhunderts / Aus dem Japanischen übertragen und eingeleitet von Michael Stein
Frankfurt am Main : Insel , 1994
|
32 |
Die vier Jahreszeiten : Gedichte aus dem Kokin Wakashū / ausgewählt, aus dem Japanischen übertragen und kommentiert von Peter Ackermann und Angelika Kretschmer
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 2000
|